PRAVILA PRIVATNOSTI, UVJETI KORIŠTENJA I PRAVNE NAPOMENE

Datum stupanja na snagu / Posljednje ažurirano: 9. rujna 2026.

Dobrodošli na portal Narodni Glas (u nastavku: „Portal“). Pristupanjem i korištenjem ove mrežne stranice prihvaćate sve navedene uvjete, pravila i obavijesti. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih uvjeta, molimo vas da ne koristite Portal.

1. OSNOVNI PODACI O NAKLADNIKU I REDAKCIJI

Portalom upravlja i vlasnik je nakladnik:

  • Naziv tvrtke: VOGUE VENUE j.d.o.o. za usluge i trgovinu
  • Sjedište: Ulica Franje Fanceva 26, 23000 Zadar, Hrvatska
  • OIB: 52853391987 | MBS: 110134770
  • Glavni urednik: Mario Perković
  • Službeni e-mail redakcije: redakcija@narodni-glas.com
  • Opći kontakt e-mail: kontakt@narodni-glas.com
  • Status nakladnika: Upisan u Upisnik pružatelja elektroničkih publikacija pri Vijeću za elektroničke medije (VEM) Odlukom sa 5-26 sjednice od 5. veljače 2026. godine.

2. AUTORSKA PRAVA I GENERIRANI SADRŽAJ (AI & FOTO SADRŽAJ)

Autorska prava na sve originalne sadržaje objavljene na Portalu (tekstovi, grafike, dizajn, logotipovi, audio i video materijali) pripadaju Nakladniku ili trećim osobama koje su dale pravo korištenja.

A) Korištenje AI (Umjetne Inteligencije) i sintetičkih medija

U skladu s Uredbom EU o umjetnoj inteligenciji (EU AI Act) i Zakonom o autorskom pravu i srodnim pravima RH:

  • Portal koristi alate umjetne inteligencije (AI) za ilustraciju pojedinih članaka, izradu vizualnih grafika i obradu tehničkih podataka u situacijama kada redakcija ne raspolaže vlastitim autorskim fotografijama s terena.
  • Sve AI generirane ilustracije i sintetički vizualni sadržaji služe isključivo u ilustrativne, umjetničke ili metaforičke svrhe te ne prikazuju nužno stvarne događaje ili stvarne osobe, osim ako to nije izričito navedeno.
  • Nakladnik jamči da se AI vizualni sadržaji ne koriste radi namjernog obmanjivanja javnosti, širenja dezinformacija ili povrede prava osobnosti bilo kojeg pojedinca.

B) Prenošenje sadržaja

Zabranjeno je kopiranje, reprodukcija, re-distribucija ili komercijalno iskorištavanje teksta i vizuala s Portala bez izričite pismene dozvole Nakladnika. Dopušteno je prenošenje do najviše 150 znakova teksta uz obavezno stavljanje izravne mrežne poveznice (hiperlinka) na izvorni članak na Portalu.

3. ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA (GDPR & ZAKON O PROVEDBI GDPR-a)

Nakladnik obrađuje osobne podatke u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (EU 2016/679).

  1. Voditelj obrade: VOGUE VENUE j.d.o.o., Ulica Franje Fanceva 26, 23000 Zadar.
  2. Podaci koje prikupljamo:
    • Tehnički podaci (Log datoteke): IP adrese, vrsta preglednika i vrijeme pristupa radi zaštite poslužitelja od cyber napada (legitimni interes).
    • Kontakt podaci: E-mail adresa i ime prilikom slanja upita redakciji na redakcija@narodni-glas.com.
    • Kolačići (Cookies): Nužni za rad stranice, te analitički/marketinški kolačići uz vašu izričitu privolu putem kolačić-banera.
  3. Prava korisnika: Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje (“pravo na zaborav”), ograničenje obrade te prigovor. Zahtjevi se šalju na kontakt@narodni-glas.com.
  4. Nadležno tijelo: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Zagreb.

4. ODGOVORNOST ZA KOMENTARE ČITATELJA (Članak 14. ZEM-a)

U skladu sa Zakonom o elektroničkim medijima (ZEM):

  • Komentari čitatelja objavljeni ispod članaka ili na povezanim društvenim mrežama predstavljaju osobne stavove autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije ili Nakladnika.
  • Zabranjeno je objavljivanje komentara koji potiču na mržnju, diskriminaciju, nasilje, uvredljivog sadržaja ili sadržaja koji krši autorska prava.
  • Nakladnik primjenjuje sustav prijave i uklanjanja neprimjerenog sadržaja (“Notice and Takedown”). Svaki neprimjereni komentar bit će uklonjen u najkraćem mogućem roku od primitka obavijesti na redakcija@narodni-glas.com.

5. OGLAŠAVANJE, SPONZORIRANI SADRŽAJ I CIJENE

  • Sve marketinške obavijesti, sponzorirani članci i plaćeni oglasi na Portalu jasno su označeni u skladu sa Zakonom o medijima i Zakonom o zaštiti potrošača.
  • Nakladnik ne snosi odgovornost za istinitost i točnost sadržaja reklamnih poruka i ponuda trećih strana (oglasne mreže poput Google AdSense-a, Midas-a i sl.).
  • Napomena o prodaji/e-trgovini: Odredbe o prodaji robe, pružanju usluga, cjenicima, narudžbama i uvjetima povrata (prema Zakonu o zaštiti potrošača i Zakonu o obveznim odnosima) bit će naknadno definirane i dodane objavom Službenog cjenika i Općih uvjeta prodaje.

6. ISKLJUČENJE ODGOVORNOSTI (DISCLAIMER)

Portal se pruža u stanju “kakav jest” (as-is). Nakladnik i redakcija ulažu maksimalne napore kako bi osigurali točnost i pravovremenost informacija, ali ne jamče za potpunu točnost ili nepogrešivost svih objavljenih sadržaja. Korisnici koriste sadržaj Portala isključivo na vlastitu odgovornost.

7. NADLEŽNOST I ZAVRŠNE ODREDBE

Na ova Pravila i Uvjete primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. U slučaju spora koji se ne može riješiti mirnim putem, nadležan je stvarno nadležni sud u Zadru.